Bem un pequeño lémur, es robado por traficantes de animales exóticos y traído a la Ciudad de México donde conoce a Irene; una niña que no sale de su casa, alérgica a todo. Su único contacto con el exterior es su tío Lupillo, el internet y sus amigos Lola y Bruno. Cuanto conoce a Bem su vida cambia y por fin tiene un amigo de verdad. Con la ayuda de sus amigos, Irene ayudará a Bem a regresar a casa.
*En español